Charlatan à l’écoute des gens du quartier du Bourg !
L’association Charlatan s’installera à l’espace des Arcades entre le 5 et le 21 décembre. Son projet participatif "Ponts et enracinements" donne rendez-vous aux habitant·es de la cité.
Des projections y seront proposées, ainsi qu’un espace d’interview et d’enregistrement à disposition de chacun·e, que vous parliez allemand (bolze et autre dialectes), français, ou italien. Venez tisser des liens, partager des souvenirs et créer le nouveau quartier du Bourg.
Du 3 au 21 décembre 2022
Lundi au vendredi de 14h à 18h
Samedi et dimanche de 11h à 17h
Der Verein Charlatan lässt sich zwischen dem 5. und dem 21. Dezember im Raum der Arkaden nieder. Sein partizipatives Projekt Eine Ouvertüre sur le Bourg de Fribourg richtet sich an die Bewohnerinnen und Bewohner der Stadt. Es werden Filme gezeigt, und es gibt einen Raum für Interviews und Aufnahmen, der allen zur Verfügung steht – unbesehen davon, ob Sie Deutsch (Bolz und andere Mundarten), Französisch oder Italienisch sprechen. Kommen Sie, um Kontakte zu knüpfen, Erinnerungen zu teilen und das neue Burgquartier zu gestalten!
