Istiqlal
Tamara Al Saadi – Compagnie La Base
En écho à ses précédentes créations, Tamara Al Saadi déroule dans Istiqlal le fil d’une biographie intime pour l’entretisser avec l’Histoire, celle qui, grosse du fracas des armes, pratique l’invasion des pays comme des corps féminins.
Leïla ne connaît pas la langue de sa mère, l’arabe. Mutique, la figure maternelle n’enseigne pas le dialecte des origines. La jeune femme fait la connaissance de Julien, un correspondant de guerre. Ils deviennent amants. Et elle se lance dans la quête de ses racines, alors qu’elle ne peut avoir d’enfant et que des aïeules disparues donnent de la voix… Ainsi, un léger décalage vers le fantastique suscite le dialogue choral entre quotidien sans boussole et récits de naguère, de jadis, en une sorte de rhapsodie cruelle où l’asservissement le dispute à l’émancipation.
