Symphonie céleste - Hildegard von Bingen et Djalâl ad-Dîn Rûmî
Rencontre musicale entre Hildegard von Bingen, génie multiforme du 12e siècle et Djalâl ad-Dîn Rûmî, poète mystique persan du 13e siècle
L’ensemble Flores harmonici a le grand plaisir de retrouver le public avec deux concerts remplaçant des concerts annulés au dernier moment en mars 2020. Hildegard von Bingen et Djalâl ad-Dîn Rûmî, ces deux génies universels, cette maîtresse et ce maître à penser de l’Occident et de l’Orient médiévaux, vont à nouveau dialoguer dans la Symphonie Céleste (condensé du nom de l’œuvre musicale de celle qui est l’une des plus grandes femmes de l’histoire).
Les interprètes : le chanteur persan Taghi Akhbari et les “fleurs harmoniques” déclinées au féminin : Carolina Acuña, Sandrine Gasser et Marie-Najma Thomas, organetto et direction : Alexandre Traube.
Hildegard von Bingen, l’une des plus grandes femmes de l’histoire occidentale, génie multiforme et également la compositrice majeure du Moyen Âge, créatrice d’innombrables mélodies sur ses propres poèmes, incroyablement inspirées et mystiques, réunies sous le nom de “Symphonie de l’harmonie des révélations célestes”…
Djalâl ad-Dîn Rûmî, son cadet d’un siècle, l’un des grands poètes mystiques de l’humanité, et l’inventeur du genre musical nommé “saama”, concert spirituel où l’on atteint l’extase par la danse, porté par un chant de tradition orale embrasant les milliers de vers de l’auteur…
Ce programme les fait dialoguer de manière innovante et naturelle: trois merveilleuses voix féminines au service de cette femme qui a écrit pour les femmes, face à un fabuleux chanteur persan. Celui-ci, non seulement improvise sur les poèmes de Rûmî dans les modes traditionnels de son pays, mais chante aussi Hildegard et inspire notre interprétation de ses nombreux ornements qu’on ne peut comprendre sans le secours d’une tradition orale.
