VOTRE RÉGION
Chercher
Fermer

Jeudi en résidence #36 : Guy Bennett et Frank Smith

Catégories : Manifestations - Rendez-vous littéraires
Jeudi en résidence
Jeudi en résidence  © © Tonatiuh Ambrosetti
Manifestation terminée

Chaque premier jeudi du mois, un·e écrivain·e en résidence vous ouvre une fenêtre sur son travail, ses univers et ses motifs, selon une forme libre d’intervention. Une heure en carte blanche à partager, suivie d’une verrée.

Dans une discussion ponctuée de lectures, l’écrivain américain Guy Bennett, en résidence à la Fondation Jan Michalski, s’entretiendra de son œuvre avec le poète et traducteur Frank Smith. Seront évoquées leurs récentes collaborations sur le dernier recueil de Guy Bennett, Remerciements, traduit en français par Frank Smith, ainsi que sur Vigilance, « poème noir » de Benjamin Hollander.

Guy Bennett est un écrivain américain et traducteur du français né en 1960 à Los Angeles. Il a mené une carrière de musicien pendant une vingtaine d’années et a travaillé pour les maisons d’édition Mindmade Books et Otis Books. Depuis 1999, il enseigne également à l’Otis College of Art and Design de Los Angeles. Il a publié une dizaine de recueils de poésie, diverses œuvres de non-poésie et de nombreuses traductions. Parmi ses livres édités en français comptent, aux Éditions de l’Attente, Poèmes évidents (2015), Ce livre (2017), Œuvres presque accomplies (2018) et Remerciements (2021), où il aime à explorer les à-côtés du texte, ses marges.

Frank Smith est un écrivain français, poète et traducteur, vidéaste et réalisateur, vivant entre Paris et Los Angeles. Il est également le créateur du Bureau d’investigations poétiques depuis lequel il explore les jonctions/disjonctions contemporaines entre poésie, politique et image, au moyen de livres, de films, d’installations, d’expositions et de performances. Il est l’auteur d’une douzaine d’ouvrages dont Guantanamo (Seuil, 2010) et Pour parler (Créaphis, 2019), accompagné de dessins de Julien Serve. Il est représenté par la galerie Analix Forever de Genève.

Entrée gratuite
Age conseillé
Adolescents, Adultes, Seniors
Date de fin
2.06.2022
Durée
60 minutes
De
Guy Bennett et Frank Smith
Réalisation
La Fondation Jan Michalski
jeu. 02 juin 2022
18:30

Fondation Jan Michalski

Auditorium
Chemin de Bois Désert 10
1147 Montricher

Voir le programme complet

Détails

Rencontre en français, lectures en français et en anglais

Tarifs

Gratuit, sur réservation via notre billetterie en ligne

Horaires
de 18h30 à 19h30, suivi d'une verrée
Contact / Réservation
Réservation obligatoire
billetterie@fondation-janmichalski.ch
Cliquez ici pour réserver votre place !
Numéro de Téléphone
+41 21 864 01 01

Dates

Coups de coeur du mois Publi-information

Humour

Festival du Rire de Genève 2024 - 10e édition

Le Festival du Rire de Genève fête ses 10 ans du 24 avril au 5 mai 2024 !

Pour célébrer comme il se doit cette décennie de bonne humeur, un programme épatant a été mis sur pieds : Marie-Thérèse Porchet, Blaise Bersinger, Julie Conti, Cinzia Cattaneo, Thibaud Agoston et bien d'autres monteront sur les scènes du Casino Théâtre et du Théâtre Pitoëff.

Les plus petits ne seront pas en reste : des spectacles jeune public hilarants sont prévus, de quoi ravir tous les publics !

Votre dose annuelle de rires vous attend !

Manifestations Ateliers

La Nuit des musées de la Riviera

La soirée incontournable de la Riviera vaudoise aura lieu le samedi 25 mai, de 17h à minuit !

Plongez dans une nuit d'exception au cœur de la culture, et levez le voile sur les trésors de 10 musées qui ouvrent gratuitement leurs portes au public, pour une soirée animée et riche en découvertes. En famille ou entre amis, explorez les expositions temporaires et permanentes de ces institutions, qui révèlent des merveilles artistiques.

Concerts, performances et visites guidées vous promettent une expérience nocturne inoubliable !

Rendez-vous littéraires

Festival La Cour des Contes

Vous allez adorer que l’on vous raconte des histoires du 26 avril au 5 mai !

Depuis près de 30 ans, Plan-les-Ouates organise La Cour des Contes, un festival devenu la référence en matière de littérature orale. S’il s’inspire des mythes et légendes d’autrefois, l’art de la parole n’en n’est pas moins encré dans le monde actuel, reprenant ses enjeux sociaux. En 2024, le festival propose une programmation à cette image, évoquant des personnages qui résonnent en nous, plongés dans des univers mystiques. Handicap, pauvreté, trahison, mais aussi courage, devoir de mémoire et fantaisie : avec près de 50 représentations, petites et grandes oreilles trouveront leur bonheur.

Coups de coeur de la semaine Publi-information

Musique Classique

"Messe en si" de Bach - Gli Angeli Genève

Gli Angeli Genève donnera un concert exceptionnel le samedi 27 avril au Temple du Sentier.

L'ensemble interprétera la plus célèbre des messes de l'histoire de la musique : la Messe en si de J.-S. Bach, une œuvre unique de par sa richesse et son ambition. Ne manquez pas ce concert d'exception lors duquel l'ensemble Gli Angeli livrera une interprétation virtuose de ce chef-d'oeuvre de l'histoire de la musique.

Musique Classique Musique

Vevey Spring Classic : concert familial

Le Vevey Spring Classic 2024 propose un concert familial !

Guidés par Catherine Buser, d'illustres musiciens comme Yura Lee, Pierre Génisson, Daniel Müller-Schott, Anouchka Hack, Magdalene Ho et l'orchestre du Conservatoire de Vevey interpréteront des mélodies adaptées à toute la famille.

Prokofiev, Burch, Beffa et bien d'autres compositeurs sont au programme.

Musique

Paléo Festival

Le Paléo Festival fera bouger Nyon du 23 au 27 juillet !

L'open air le plus attendu de Suisse romande promet une nouvelle édition riche en musique, en bonne ambiance et en diversité culturelle.

Avec son programme de qualité, mêlant têtes d'affiche de renommée internationale et talents locaux, et un zoom sur les pays des Balkans, cette édition 2024 s'annonce à nouveau mémorable !

Cirque

Festicirque 2024

La 2e édition du Festival International des Ecoles de cirque se tiendra du 26 au 28 avril à Prilly !

Le chapiteau de la Compagnie O'Chap accueille cette compétition, qui voit s'affronter des jeunes talents issus de 18 écoles de cirque. Venez admirer des numéros époustouflants, qui vous plongeront dans la magie du cirque.

Ne manquez pas ce concours amical, qui promet une ambiance chaleureuse !
Tous les coups de coeur