La fille, la sorcière et le fer à bricelets // Das Mädchen, die Hexe und das Brezeleisen

Danae Dario
Manifestation terminée

Une histoire émouvante de vents impétueux, de bonnes étoiles, d'une sorcière excentrique et de la rebelle Lise. D'après l'histoire 'Grännilisi' de Ruth Güdel. Pour tout public dès 5 ans

Lise est de mauvaise humeur. Le monde entier est de nouveau contre elle. Et en plus, elle doit faire des courses pour sa mère. En ronchonnant, Lise s'en va. Sur le chemin du retour, elle se perd dans la forêt et trouve refuge chez la sorcière météorologique. Pendant des heures, Lise doit lui lire les horaires des CFF, lui masser le dos ou lui préparer des bricelets.

Une histoire sur les humeurs, la colère et le courage, et sur l’apprentissage de la confiance en soi. Cette pièce est jouée par deux comédiennes qui alternent les rôles dans les versions allemande et française; l'une étant une fois la narratrice-personnage principal et l'autre l'animatrice d’images. Dans chaque version, des mots de l’autre langues sont utilisés.

Ein Theaterstück über Launen, Wut und Mut, das Ausbrechen aus Verhaltensmustern und das Gewinnen von Selbstvertrauen. Gespielt von zwei Schauspielerinnen, die sich für die deutsche und französische Fassung in der Rolle der Erzählerin/Spielerin und Bildmanipulatorin abwechseln. In beiden Versionen wird mit Worten und Klängen aus der anderen Sprache gespielt.


Dans la coproduction du Théâtre de la Grenouille et de la Cie L'Obsession du Printemps avec Anna Popek, narration, jeu, animation vidéo, lumière et musique se fondent en un tout poétique. Avec un décor étonnant, cette histoire de vents violents, de bonnes étoiles, de sorcières excentriques et d'une enfant rebelle et têtue vous emménera dans un univers magique.


Création-Coproduction: Cie L'Obsession du Printemps & Théâtre de la Grenouille

Coproduction: Le Petit Théâtre Lausanne, Théâtre populaire romand – Centre neuchâtelois des arts vivants  – La Chaux-de-Fonds


Age conseillé
6 à 12 ans, Adolescents, Adultes, Seniors
Date de fin
4.11.2018
Durée
55 minutes
Réalisation
Anna Popek et Charlotte Huldi
Avec
Danae Dario, Garance La Fata
ven. 26 oct. 2018
19:00

Rennweg 26

Ch. de la Course 26
2500 Bienne

Voir le programme complet

Tarifs

Adulte 20.-

Enfants 15.-

Abo20/100
Contact / Réservation
Numéro de Téléphone
+41 32 341 55 86

Coups de coeur du mois Publi-information

Coups de coeur de la semaine Publi-information

Chargement en cours..