Confluences ...sur les chemins de Jerusalem
Deux concerts pour raconter et expérimenter le processus de rencontre entre deux cultures que tout, à la fois, sépare et rapproche. ensemble LUCIDARIUM - ensemble ALLA FRANCESCA
Il y eut en effet beaucoup de va et vient entre les musiques juives et chrétiennes, des emprunts mutuels de mélodies, une influence réciproque qui s'est faite par imprégnation au cours de l'Histoire.
On retrouvait ainsi dans les synagogues des mélodies populaires, chantées en hébreu mais inspirées du monde séculaire chrétien, comme des mélodies de trouvères, et dans les églises chrétiennes des chants intimement liés à la vie quotidienne juive : cérémonies de naissance, circoncision, mariage etc...
Grâce aux ensembles de qualité Lucidarium et Alla Francesca, tous deux constitués de musiciens passionnés ayant eux-même effectué des recherches musicologiques dans ce domaine spécifique, nous sommes en mesure d'offrir au public genevois, une merveilleuse occasion de découvrir la richesse du métissage des musiques juives du Moyen Âge.ITER HIEROSOLYMITANUM - ensemble Lucidarium - Théâtre Cité Bleue
Av. Miremont 46
1206 Genève
Une grande partie de l'activité de Lucidarium est consacrée à la musique des «autres», c’est-à-dire de ceux qui vivaient à l'ombre des institutions religieuses ou civiles et de la noblesse. En effet, même si les données disponibles sont incomplètes, Lucidarium tient à montrer que l'expression artistique dépasse les domaines des hommes blancs, cultivés, européens et chrétiens, en créant plusieurs programmes - premières mondiales - consacrés aux musiques et cultures juives. C'est en combinant des reconstitutions de poésie chantée juive, de liturgie traditionnelle et de chants et danses que Juifs et Gentils auraient utilisés pour les célébrations, que ces musiciens tentent d'évoquer les divers paysages sonores juifs des époques médiévales et de la Renaissance.
